Farmaceutický obzor 4/2008

Ako vyplynulo z prezentovanej východiskovej situácie a analýzy platnej legislatívy, regulačné procesy v rámci liekovej politiky, ktoré sa uplatňujú pri stanovovaní úhrad za lieky, ponúkajú dostatočnú legislatívnu, technickú a administratívnu oporu pre faktickú implementáciu farmakoekonomických kritérií v procese rozhodovania. Na základe čiastkových úprav a upresnení v príslušných vykonávacích predpisoch možno bezprostredne poveriť príslušnú odbornú spoločnosť alebo inú organizáciu, či spôsobilé osoby vypracovaním vykonávacích pokynov a následným vyhotovením expertných posudkov.
Kľúčové slová: farmakoekonomika - lieková politika - kategorizácia - zdravotné poistenie.

USE OF PHARMACOECONOMICS IN THE PROCESS OF ASSESMENT OF DRUG PAYMENT II. PREREQUISITES FOR USE OF PHARMACOECONOMICS IN DECISION PROCEDURE

As follows from previously presented initial situation and the analysis of legislation being in force (see previous paper published in this journal), the regulation processes in drug policy used in fixing of drug payment provide sufficient legislative, technical and administrative support for effective imple--mentation of pharmacoeconomic criteria in decision procedure. On the basis of partial amendment and specification of executive regulations it is immediately possible to charge competent special institute, organisation or bodies with elaboration of executive instructions and subsequent drawing up of expert reports.
Key words: pharmacoeconomics - drug policy -categorization - health insurance.

D. TOMEK

 

 

 

 

Predložená práca sa venuje izolácii a identifikácii flavonoidných glykozidov z metanolového podielu listov druhu Staphylea holocarpa Hemsl. (Staphyleaceae). Chromatografickým delením sa získali dva kvercetínové deriváty, rutín a izokvercitrín, ktorých identita bola potvrdená spektrálnymi metódami, porovnaním so štandardami a s údajmi v literatúre. Tieto látky boli v druhu S. holocarpa Hemsl. identifikované po prvýkrát. Izokvercitrín bol prvýkrát identifikovaný i v samotnom rode Staphylea L. 
Kľúčové slová: Staphylea - Staphyleaceae - flavonoid.

ISOLATION AND IDENTIFICATION OF THE FLAVONOID GLYCOSIDES FROM THE LEAVES OF STAPHYLEA HOLOCARPA HEMSL.

The paper deals with isolation and identification of flavonoid glycosides from the methanol extract of Staphylea holocarpa Hemsl. (Staphyleaceae) leaves. Two quercetin derivatives, rutine and isoquercitrine were obtained by chromatographic methods, identified by spectroscopic methods, by comparison with standards and the literature data. These compounds have never been identified in S. holocarpa Hemsl. before. Isoquercitrine have been identified in this genus for the first time.
Key words: Staphylea - Staphyleaceae - flavonoid

Ľ. LACIKOVÁ, I. MAŠTEROVÁ, J. VANČO, J. KUNEŠ, D. GRANČAI

 

 

 

Prehľady a experimentálne práce
L. Bartošíková, J. Nečas, T. Bartošík, M. Pavlík, P. Fráňa: Srovnání účinků prenylovaných isoflavonů pomiferinu a osajinu v podmínkách alloxanem indukovaného diabetes mellitus (pilotní studie) 
Ľ. Laciková, I. Mašterová, J. Vančo, J. Kuneš, D. Grančai: Izolácia a identifikácia flavonoidných glykozidov z listov druhu Staphylea holocarpa Hemsl. 

Z farmaceutickej praxe
D. Tomek: Uplatnenie farmakoekonomiky v procese stanovovania úhrad za lieky II. Predpoklady uplatnenia farmakoekonomiky v rozhodovacích procesoch 

Personálie
R. Horáková, J. Sokolík: Docent Ing. Ivan Lacko je už sedemdesiatnikom 
M. Remko, J. Čižmárik: Profesor Dr. Ing. Piet Th. van Duijnen jubiluje

Nové knihy

CONTENT

Reviews and articles

L. Bartošíková, J. Nečas, T. Bartošík, M. Pavlík, P. Fráňa: Comparison of effects of prenylated isoflavonoids pomiferin and osajin in alloxan - induced diabetes mellitus conditions 
Ľ. Laciková, I. Mašterová, J. Vančo, J. Kuneš, D. Grančai: Isolation and identification of the flavonoid glycosides from the leaves of Staphylea holocarpa Hemsl. 

From pharmaceutical practice

D. Tomek: Use of pharmacoeconomics in the process of assesment of drug payment II. Prerequisites for use of pharmacoeconomics in decision procedure 

Personalities
R. Horáková, J. Sokolík: Docent Ing. Ivan Lacko - 70th anniversary 
M. Remko, J. Čižmárik: Profesor Dr. Ing. Piet Th. van Duijnen - jubilee 

New books

 

 

Pilotní studie sledovala antioxidační a antidiabetický efekt pomiferinu a osajinu u alloxanového diabetu v experimentu. Zvířata byla metodou náhodného výběru rozdělena do 3 skupin (n = 10). Skupině léčené byl podáván pomiferin, resp. osajin v dávce 10 mg/kg v 0,5% roztoku Avicelu perorálně 1x denně, skupině placebo byl podáván pouze roztok Avicelu. Intaktní skupina byla bez zákroku a bez medikace. Byly stanoveny vybrané laboratorní parametry (glukosa, urea a cholesterol v séru, ztráty glukózy a bílkovin močí), diuréza, antioxidační enzymy (superoxiddismutáza, glutathionperoxidáza), celková antioxidační kapacita a hladina malondialdehydu, a to na konci experimentu. Byly odebrány vzorky ledvinné tkáně a pankreatu pro histopatologické vyšetření.
Byl zjištěn statisticky významný pokles hladiny glukózy v séru, statisticky významný vzestup katalytické aktivity glutathionperoxidázy a celkové antioxidační kapacity u léčených skupin ve srovnání se skupinou placebo. Dále byl zjištěn statisticky významný pokles hladiny malondialdehydu, statisticky vysoce významný pokles diurézy, glykosurie a ztrát bílkovin močí u léčené skupiny ve srovnání se skupinou placebo. Hodnoty superoxiddismutázy, cholesterolu a urey vykázaly nesignifikantní změny. 
Výsledky biochemického vyšetření ukazují na srovnatelný antioxidační a antidiabetický efekt pomiferinu a osajinu. Histopatologické nálezy s těmito výsledky korelují pouze částečně. 
Klíčová slova: pomiferin - osajin - diabetes mellitus - antioxidanty.

COMPARISON OF EFFECTS OF PRENYLATED ISOFLAVONOIDS POMIFERIN AND OSAJIN IN ALLOXAN - INDUCED DIABETES MELLITUS CONDITIONS

The antioxidative and antidiabetic effect of pomiferin and osajin was monitored in the experimental conditions of alloxan-induced diabetes mellitus. The animals were divided by random selection into 3 groups (n = 10). The treated group was given pomiferin or osajin in peroral doses of 10 mg/kg in Avicel, the placebo group was given only the solution of Avicel. The last group was intact. Selected laboratory parameters (glucose, urea, cholesterol, antioxidative enzymes, total antioxidative capacity, malondialdehyde in serum; diuresis, total glucose and protein losses through urine) were determined. Kidney tissue and pancreas samples were taken for histopathological analysis.
We discovered a statistically significant decrease of blood glucose level, significant increase of glutathione peroxidase, total antioxidative capacity and a signi-ficant decrease of malondialdehyde level in the treated groups compared to the placebo group. A highly significant decrease of diuresis, glucose and protein losses through urine was identified in the treated groups compared to the placebo group. The superoxiddismutase catalytic activity, urea and cholesterol levels involved non-significant changes. The results of biochemical examination show a comparable antioxidative and antidiabetic effect of pomiferin and osajin. The results of histopathological examination correlate with them partially only.
Key words: pomiferin - osajin - diabetes mellitus - antioxidants.

L. BARTOŠÍKOVÁ, J. NEČAS, T. BARTOŠÍK, M. PAVLÍK, P. FRÁŇA

 

 

 

Partneri